乔安娜·林莉 , 帕特里克·麦克尼 , 盖瑞·亨特

英国ABC摄制的经典间谍剧集The Avengers在整个60年代红极一时，风靡英语世界，时至今日仍然吸引着世界各地无数的拥趸，成为和The Prisoner、Doctor Who等齐名的老牌英国Cult TV经典，而国内也曾在80年代以《复仇天使》的译名引进其中一小部分。The Avengers系列结束10年以后，剧集制作人Brian Clemens和Albert Fennell在70年代创作、拍摄了续集The New Avengers，同样获得相当大的成功，国内在80年代曾以《三个侦探》的不当译名引进。 　　The New Avengers沿用了The Avengers系列的男主角超级特工John Steed（Patrick Macnee），原系列中的美女搭档换成了两个年轻后辈Mike Gambit和Purdy。剧情配合冷战背景，涉及间谍与反间谍、有组织犯罪、科幻等多种题材，很多创意在当时颇有前卫性，因而在70年代重掀Avengers热潮。电视摄像与制作技术在10年间的发展，使得The New Avengers比前作显得更为专业。虽然和如今的好莱坞大片相比，The New Avengers在噱头和视觉效果方面要相差很多，但是在70年代其地位还是相当高的，而在今天作为怀旧经典仍然具有相当不错的观赏性和娱乐性。

Comedy sitcom set in a small English village during the first world war. It follows three young men who are not on the front line, but fighting each other.

气质英刑侦剧。当一名警察发现一名被近距离射杀的男子的尸体，他很快意识到这名受害者是harvey Wratten，英国最大犯罪组织的头目。Wratten的死亡案件被分配给了DI Jonah Gabriel(切瓦特·埃加福特饰演)，Gabriel追踪着这条日益复杂的调查线索，他怀疑自己是否可以相信任何人，甚至是他自己。 　　燕迹秦清添加。

Touching Evil is a 1997 British television drama serial, produced by Anglia Television and screened on the ITV network. It consisted of six fifty-minute (one-hour with adverts) episodes. It was created by Paul Abbott, and written by Abbott with Russell T. Davies. The serial was very popular, and led to two sequel serials in 1998 and 1999, although these were not written by Abbott or Davies. 　　The star was popular actor Robson Green, playing a police officer, DCI Creegan, whose injuries after a shooting leave him with strange abilities to sense criminals. Touching Evil III was co-produced by Green's own independent production company, Coastal Productions. Green's co-star was Nicola Walker, playing Creegan's colleague DI Susan Taylor.

Robert is working in Oxford and sending money home whilst Ruby Pratt has returned from Pontefract after splitting with her gentleman friend. Gabriel Cochrane, whose wife has died and whose foundry has been repossessed by the bank, comes to Candleford, penniless, and Dorcas employs him in her forge where the work interests Sydney. After Edmund has collected money from Robert at the post office, he arrives home saying he has been robbed. The whole village rallies round Emma.

A journalist, Daniel Parish, arrives in Lark Rise with news that Emma Timmins is set to inherit a large amount of money, enough to change the family's life forever. Daniel plans to write their story for his newspaper, but Dorcas is suspicious of his motives,. Can Laura and Daniel's friendship survive this?

When Dorcas and Emma each want to give Laura the same gift for Christmas, an old family wound is opened up and Laura finds herself torn between two mothers. As the inhabitants of Lark Rise and Candleford prepare for the festivities, loyalties are tested and, amid the gift-giving and carol-singing, tensions are building. However, the arrival of a ragged, barefooted young woman, who goes by the name of Cinderella Doe, introduces a note of Christmas mystery. Dorcas also receives a Christmas letter from Sir Timothy.

故事发生在19世纪末一座位于牛津郡的小小村庄里。劳拉（奥莉薇娅·哈琳安 Olivia Hallinan 饰）的母亲即将临盆，为了给新生儿挪地方，家人们决定将劳拉送到隔壁镇的邮局工作，由居住在那里的表姐道卡斯（茱莉亚·萨瓦哈 Julia Sawalha 饰）照顾。初来乍到的劳拉因为土气的装扮和内向的个性，在新环境里处处遭到排挤，好在温柔的道卡斯一直都坚定的支持着她。 　　邮局昂贵的邮寄费用让小镇居民们心生怨气，直到有一天，一位名叫奎尼（琳达·巴塞特 Linda Bassett 饰）因为支付不起邮费，而错过了见自己弟弟最后一面的机会。这件悲剧激化了居民们和邮局之间的矛盾。

阿斯特丽德·尼尔森和警长拉斐尔·科斯特开启了新一轮的调查，她们将与阴谋论者对峙，深入美洲印第安人社区，揭开修道院、精神病院的秘密，甚至面对谋杀阿斯特丽德父亲的罪犯……对她们来说，这一季也将是一段多愁善感的历程。在拉斐尔和马蒂亚斯的关系走到尽头后，她意识到自己对尼古拉的感情在逐渐转变，但这一切会为时已晚吗？阿斯特丽德将首次打开心扉，尝试与哲夫的恋爱关系，但是孤独症患者和正常人之间会有真爱吗？

Follows Alice, a shy teenager who becomes a mafia organisation's youngest member in order to win the love of her father.

一部心理惊悚片，即使是老练的侦探迷也会感到困惑。玛丽娜生活在两个现实中。一方面，她是一个已婚且心地善良的青少年危机中心的女校长。另一方面，一个孤独的记者走在前面。第一个玛丽娜试图找出她的病房失踪和神秘死亡的原因。第二个调查一起轮奸案并面对一个神秘的缠扰者。玛丽娜必须穿越记忆的迷宫：在真实与虚构之间的某个地方，是她过去的钥匙。斯塔斯·伊万诺夫的新系列（德国人）将诺兰的《记住》与林奇的超现实主义穆赫兰道叙事联系起来。《蜗牛大逃亡》将把观众带入一个巨大的侦探纠葛的中心，空间和时间是最细的线

In 1997, four kids vanish in Silverpoint Woods. 23 years later, one boy tries to find out what happened.by:mke6.com

故事发生在1939年的8月，八名身处世界各地，互相并不认识的人在同一时间收到了欧文夫妇的来信，信中热情的邀请他们前往位于德文海岸附近的士兵岛上做客，在这里，这对夫妻拥有一幢非常豪华的别墅。很快，八个人就各自动身了，可当抵达了小岛后，他们却被告知欧文夫妇并不在家，接待他们的是两名岛上的管家。 　　就这样，八个人在兴奋又疑惑的情绪中接连进入了别墅内。当晚用餐时，餐厅的一台留声机忽然响了，一个神秘的声音开始控诉起在座的八人，声称他们都曾犯下过谋杀之罪。更糟糕的是，没过多久，第一个牺牲者便出现了。

A recently retired English professor discovers a real knack for investigation and cannot help but interfere with the cases assigned to her police detective son.

成年的泰德·天普顿被诬陷参与公司犯罪，于是变回宝贝老板，与哥哥蒂姆一起生活，假扮成他的孩子

Arrigunaga , Brenda , De , Fernando , Jason , Lluvia , Rodriguez , Sansores , Silva , 亚历杭德罗·库塔拉 , 伊纳基·戈多伊 , 卡罗莱纳·米兰达 , 安德烈斯·贝达 , 罗科·纳瓦 , 豪尔赫·吉迪 , 赫克特·吉门雷兹

爱也罢，恨也罢，政府在我们的生活中扮演着十分重要的角色。亚当·康诺弗探讨了它的成与败，以及我们如何能够改变它。

标志性的加拿大素描喜剧剧团《大厅里的孩子们》重新启动了他们开创性的素描系列。

与男友分手后来到海边民宿治愈情伤的Sophie，卸载了所有社交软件，开始重启自己一团乱麻的生活，却因为意外险些溺水，恰巧被路过的Abi所救。Abi是一个一直自律生活的西餐厨师，还作为独立乐队的吉他手在舞台上大放异彩，事业处于上升期的她突然发现自己身患绝症，心灰意冷之下选择抛下一切恣意人生。两个内心迷茫的人因为疫情被迫共同生活在民宿，这场意外邂逅又会碰撞出怎样的火花呢？微博@亿万同人亚译联盟

这是一个超能力者和普通人共存的世界，祖国人（安东尼·斯塔尔 Antony Starr 饰）、火车头（杰西·厄舍 Jessie Usher 饰）、深海主（切斯·克劳福 Chace Crawford 饰）、梅芙女王（多米妮克·麦克艾丽戈特 Dominique McEllig ott 饰）、透明人（阿历克斯·哈赛尔 Alex Hassell 饰）和玄色（内森·米切尔 Nathan Mitchell 饰）隶属于全球最大的超级英雄公司沃特集团，在帮助政府惩奸除恶维护世界和平的同时，他们也以偶像的身份帮助公司赚取了难以计数的利润。 　　休伊（杰克·奎德 Jack Quaid 饰）是一个平凡的男孩，她的女友死于一场意外，而这场意外的制造者正是火车头。休伊不愿意接受沃特公司潦草的致歉和赔偿，决定替女友报仇。

剧中讲述一群被旁人称为「The Boys」的义警，他们专门对付因为自身能力而腐败﹑黑化的超级英雄。而他们的大目标就是金玉其外，败絮其中的英雄团队「The Seven」，以及管理团队﹑掩盖黑料的企业「Vought」。

SAS是英国一支特别作战部队，每一个成员都是万里挑一、斥资百万打造出来的。他们威猛强悍又反应机敏，在沉稳老练的汉诺带领下，担负着普通军警力不能及的特殊使命。SAS面临的挑战艰不可测。

SAS是英国一支特别作战部队，每一个成员都是万里挑一、斥资百万打造出来的。他们威猛强悍又反应机敏，在沉稳老练的汉诺带领下，担负着普通军警力不能及的特殊使命。SAS面临的挑战艰不可测。

狂风暴雨中，一艘不明船只在海上飘摇。驾驶舱内的一场激烈枪战拉开了反恐特勤团第二季的序幕。这季延续之前的风格，节奏紧凑。Henno Garvey带领队伍继续接手各种棘手、危险的任务，阻止自杀式炸弹袭击、暗杀、反击邪教、挟持人质，过程惊险万分。在执行任务的间隙里，队伍内部一场危机正逐渐形成，他们将如何应对内外的诸多挑战呢？喜欢动作冒险的fans们绝对不能错过，请随PLX一起踏进刺激的反恐世界里吧。 　　英国电视明星Ross Kemp（出演过Eastenders, Extras）在剧中饰演灵魂人物、硬汉Henno Garvey。出演整四季。参与过1991年波湾战争特别行动Bravo Two Zero的前英国皇家特勤队成员Chris Ryan加盟该剧，担任技术指导，他还在第一集里饰演蓝队的指挥Johnny Bell。他的参与令该剧更有真实感。

一部耗资数亿英镑的全球反恐剧集，并曾在戛纳影展上获奖。SAS是英国一支特别作战部队，每一个成员都是万里挑一、斥资百万打造出来的。他们威猛强悍又反应机敏，在沉稳老练的汉诺带领下，担负着普通军警力不能及的特殊使命。SAS面临的挑战艰不可测。每集都是一独立的故事。比Spooks场面要火爆。里面还有大家所熟悉的"Heroes"的Dr.Suresh。

故事发正在1985年，二十岁出头的Denise成了市警察局的女警，与性别歧视作斗争，完全不理会母亲对她就业方向的不满。她被分配协助年轻帅气的便衣警探Ray Deans (Richard Coyle饰演)。在一次抓捕行动中Denise头部受创，住进了医院。在医院里，她结识了十五岁的女孩Amy Reid (Eloise Smyth饰演)。她是从布里克斯顿一家叫Subotica的酒吧里被送进医院的。她被门禁森严的父亲从酒吧里疯狂地拽了出来。Denise万分同情这个小姑娘，但她们的促膝长谈因护士到来而中断，护士通知Denise去做检查。回到急救病房，Denise失望地发现小姑娘已经出院了。某日凌晨时分，Ray 开车送Denise回家，恰巧路过了一个命案现场 – 一个小女孩被发现横尸小巷中，这个小女孩正是Amy。Denise自觉女孩的死自己有责任，决心查清真相，还女孩一个公道。

根据大仲马的小说《基督山伯爵》改编而成。 　　年轻水手爱德蒙（Gérard Depardieu饰）原本是一个前程远大，生活美满的年青人，就在他即将升为船长，并和心爱姑娘成婚之际，却突然蒙受不白之冤入狱，并被判终身监禁。 　　在监狱里度过18年暗无天日的生活后，爱德蒙偶然与法里亚神甫相遇，或许是上天的安排，爱德蒙得以借助神甫逃了出去，并根据神甫的指示在基督山岛找到了富可敌国的金银珠宝。 　　爱德蒙回到马赛，却发现一切面目全非：父亲在饥饿中死去，未婚妻改嫁他人，陷害他的人则成为上等人过着富裕安稳的日子。 　　改头换面后，爱德蒙以“基督山伯爵”的身份展开他的复仇计划，誓要向当初陷害他的费尔南、唐格拉尔、维尔福等人讨回他失去的一切，一个荡气回肠，引人入胜的复仇记就此展开。

The Nativity is a 2010 British four-part drama television series. The series is a re-telling of the nativity and was broadcast on BBC One and BBC HD across four days, starting on 20 December 2010. It was rebroadcast in two hour-long parts on the mornings of 24 and 25 December 2011. 　　The series stars Tatiana Maslany as Mary; Andrew Buchan as Joseph; Neil Dudgeon as Joachim; Claudie Blakley as Anna; Peter Capaldi as Balthasar and John Lynch as Gabriel.

Hulu及Channel 4合拍的《火星先驱者 The First》由《纸牌屋 House of Cards》的Beau Willimon主创兼执笔，讲述剧中角色如何在各方面牺牲﹑面对危险及障碍下完成开创人类历史的首次载人火星任务，现定于美国时间9月14日上线。 　　两获奥斯卡的Sean Penn将饰演男主角Tom Haggerty，是位前太空总署太空人﹑已离开《指定幸存者 Designated Survivor》的Natascha McElhone饰演有梦想﹑负责火星任务的公司的英籍CEO﹑LisaGay Hamilton饰演一名永远把任务放在优先位置的太空人。 　　Hannah Ware﹑Oded Fehr及James Ransone则未有角色详情。

第一季末尾，Sam见到了33年前的父亲，企图通过挽留父亲让一切恢复正常，但结果却让他大失所望。第二季Sam将继续寻找真相，本季结尾也将为Sam的时光之旅作出一个交代，他究竟是昏迷，发疯，还是真的回到了过去？而他与女警Annie Cartwright的感情又将何去何从？

曼城的一位警探 Sam Tyler 在办案中被车撞倒在地，从昏迷中醒来后发现自己的4×4车变成了30年前的款式，车内有把他调到曼城警署的文件。原来他回到了1973年，还是在同一栋楼里办公，成了另一个警探 Gene Hunt 的下属，Gene 是 DCI (Detective Chief Instpector)，Sam 是 DI (Dectective Inspector)，他们俩象是组长副组长的关系，手下还有几个警探，包括制服女警 Annie (WPC Woman Police Constable)。

BBC制作的新版《火枪手》（The Musketeers）曝光了最新宣传照，聚焦了卢克·帕斯夸尼洛饰演的达达尼昂、汤姆·伯克饰演的阿多斯、桑地亚哥·卡布瑞拉饰演的阿拉密斯和霍华德·查尔斯饰演的波尔多斯。火枪手们为正义而战，决不计个人危险。 　　 　　这部法国19世纪浪漫主义作家大仲马（Alexandre Dumas）的名著已经被多次改编成电视和电影作品，此次BBC AMERICA和BBC1联手，将拍摄一部汇集英雄主义、动作、阴谋和爱情的古装剧。故事背景设定在17世纪的法国，我们非常熟悉的主人公达达尼昂加入国王路易十三的火枪手卫队，和其他三位精英战士，火枪手波尔多斯、阿多斯和阿拉密斯成为好朋友，共同保护安娜王后，并抗击红衣主教黎塞留。饰演这位大反派的不是别人，正是即将成为第12任“神秘博士”的彼得·卡帕尔蒂。 　　 　　《火枪手》共10集，每集1小时，是BBC在2014年即将推出的年度大剧之一。

故事来到1834年的约克郡。Anne Lister和Ann Walker以妻妻身份在希布登庄园安家，决定结合两人的财产，成为一对无所畏惧的伴侣，所有人的目光因此落在了她们身上。Anne Lister的企业家精神和她非传统的爱情生活，都让当地人感到惊恐。而哈利法克斯也正处在变革的边缘，她拒绝低调的态度让一切变得更容易激起争端，并引发危险。 　　第二季将继续使用Anne Lister真实日记作为素材，编剧Sally Wainwright会基于历史事实和日记中的500万字来创作剧本。

突然某一天，地球上的人们开始停止死亡，日复一日，如此继续~~~~这也就是说Jack上校不再是唯一一个不死的人，地球上的所有人似乎都获得了永生。但是人还是会老，会变弱，快要死的人都在濒死边缘，但就是不死！问题也随之而来：如果人不再死去，人类的数量将持续膨胀，原本地球上的食物、空间、温度这些系统都是依靠人们不断生死运行着的，突然一切乱了套，必然地球有一天会无法支撑下去。于是“奇迹日”之后火炬木小组加入了这次调查！

Jack，Gwen还有Ianto，遗憾的是他们失去了2个最好的战友，尽管他们沉浸在悲伤之中，但是他们仍然还有工作去完成，因为外星人从未放弃对地球的侵略。 　　这一次他们面临空前艰巨的斗争，外星人控制了地球上所有的少年，致使整个地球的未来，全人类的未来都掌控在这个外星人的手中，火炬木小组仅存的3位成员是否能打败外星人，拯救全人类呢？ 　　================================= 　　本季《火炬木小组》将以迷你剧的形式播出，共5集，在英国播出时会在一周内播完。第三季的名称将为《火炬木小组：地球之子-Torchwood: Children of Earth》，作为一个完整的故事，将不会有分集名称。

火炬木小组是英国卡迪夫市的一个秘密行动小组，他们专门抓捕外星人，搜集并研究外星物件，并利用外星科技来解决犯罪案件，不仅是人类的，也包括外星人的……"他们不受政府，警察甚至联合国的管辖，追踪地球上的外星生物，为了未来用外星科技武装人类，21世纪将发生巨变，你必须做好准备..."故事的主角都是"火炬木研究院"的成员。1879年英国发生地外文明入侵事件之后维多利亚女王决定成立这个机构。卡迪夫的地底深处，……

10月22日，BBC开播一部新科幻电视剧《Torchwood》，这是英国长寿科幻电视剧大王《Doctor Who》（神秘博士/异世奇人）的衍生剧集。Torchwood这个名词其实是Doctor Who由颠倒字母顺序而构成的字。Torchwood在《Doctor Who 2005》里出现过好几次，例如《Doctor Who 2005》2x02里提到了1879年的维多利亚女王遇到了博士和Rose,也见识到了外星生物的存在, 最后她流放了博士和Rose的同时决定开始建立一个像"黑衣人"一样的专门研究并对付外星人的组织－火炬木研究院(the Torchwood Institute)；而2x00里最后摧毁外星人飞船的武器就是火炬木研究院的研究成果之一；2x12则介绍了现代的火炬木研究院。。。 　　《Torchwood》主要讲述了一群调查者的冒险故事，他们利用外星科技解决犯罪案件，不仅是人类的，也包括外星人的……故事的主角都是"火炬木研究院"的成员。1879年，英国发生地外文明入侵事件之后维多利亚女王决定成立这个机构。加的夫海湾地底深处，不为人知的"火炬木研究院"悄悄运转着。这里储藏着大量外星物件，还有一些从"裂缝"中出现的外星人。这个裂缝虽然肉眼不能察觉，但却是现实空间维度的一个巨大裂口。一个世纪以来，"火炬木研究院"一直是地球抵御外星人入侵的第一道防线，而"火炬木小组"的成员们则替人类固守着任何可能发生的威胁。斗转星移，新一代"火炬木小组"的成员又成长起来。除了每天探索未知的东西之外，他们仍然是普通人，仍然有普通人每天都要遇到的生活烦恼。 　　现在"火炬木小组"的队长是拥有谜一般背景的年轻人Jack Harkness，他身手敏捷、外表性感但是很负责任、很有紧迫感。他知道不管他们发现了什么东西，对人类的生存来说都是无价的。他相信人类的弱点已经暴露，那个威胁人类生存的日子已经不远了…… 　　IANTO JONES是一个温文有礼、办事高效、沉着冷静的调查员，但是隐藏在外表之下的是不易让人察觉的痛苦和黑暗。OWEN HARPER则傲慢无理、头脑简单，做事不讲原则，但他却偏偏是个天才，他能随时洞悉真相并证明自己的一切相关理论, 他同时是小组的医师。 　　女主角不多不少也是三位: GWEN COOPER热情而果敢，她本是个外来者，初次来到Torchwood纯粹是出于对真相的好奇，结果将自己困在这个陌生但是却令人兴奋的世界里。SUZIE COSTELLO是Torchwood小组的副队长，是个硬件专家。她负责观察和研究Torchwood所获得的每一件外星设备。TOSHIKO SATO是一个聪明绝顶的计算机专家，同时也是一个尖利刻薄的女人。她把自己的技术应用到各个方面，几乎寸步不离。但是对于自己工作之余的私人生活，却相当保密。(以上介绍转自飞翔科幻网和天涯小筑，转载请注明出处)

Alex wakes up to find herself back in 1983 where Gene Hunt is on the run after shooting her, three months previously. His unit is being run by none other than Ray! Meanwhile the rest of the unit in involved with the abduction of Dorothy, a young girl, on her way to school. To make matters worse a ransom is demanded by the kidnappers, and it's up to the team to find the culprits - fast.

上一季度，单亲妈妈艾莱士·甄督察没能回到21世纪，小丑的真相被揭晓，父母的意外已成定局。本季度，艾莱士·甄带我们进入1982年，伦敦警察厅似乎笼罩在巨大的阴影下。她能找到回家之路吗？在21世纪有人发现她中弹了吗？到底她是否真的只是中枪了几秒钟？她和吉恩·亨特总督察之间的关系又有何进展？探员克里斯和女警员莎芝是否能有情人终成眷属？

英国BBC最新电视剧《尘归尘》是《火星生活》的衍生剧。 　　英国电视剧《Life on Mars》(火星生活) 曾获英国电视学院奖及国际艾美奖，ABC已在翻拍美版。这部剧集科幻(尤其是时间旅行)题材与警匪片于一身，说的是曼城的一个警探山姆-泰勒，在办案中被车撞倒在地，从昏迷中醒来后发现自己回到了1973年，成为警探吉恩-亨特的下属。很容易想像成《回到未来》那样的喜剧片，第一季刚开始的时候确实有吉恩和山姆鸡同鸭讲而闹出的笑话，但很快转而描述他们之间的冲突，山姆崇尚21世纪的办案方式；而吉恩作为一个70年代的警探经常是把认定有罪的嫌疑人先抓起来打一顿再说。此外，现在最爱热议的问题是山姆的来历，他到底是真的穿越回到过去？还是说，一切不过是他车祸昏迷中做的梦？亦或是他根本就是1973年的一名精神病人？ 　　现在BBC出品的新剧《Ashes to Ashes》，讲的则是8年后(1981年)吉恩-亨特的故事。Gene Hunt警探再次归来，但他不再是那个自我风格的曼彻斯特治安官，坦白地说由于他可靠的伙伴...

这里汇聚了各种律师，他们各具本领，各显神通。Martha Costello（玛辛·佩克 Maxine Peake 饰）是一个三十多岁，单身，但依旧富于激情的辩护律师，准备申请皇家律师资格。Martha面临着极具挑战的案件以及令她惊讶的客户。她的信念、她的偏见、她的良知以及她的信仰的极限在刑事司法系统中被一系列的课程所检验。Clive Reader（鲁伯特·潘瑞-琼斯 Rupert Penry-Jones 饰）和Martha年龄相同。但他为人风趣，有天赋但同时也很精明。两人同时都是律师，同时都申请了皇家律师资格，在庭上的表现直接影响他们的命运，而Clive知道如何来玩这场游戏...... 　　究竟谁最后能成为皇家律师呢?

Devastated by the loss of her fifteen year old son, Kevin, at the 1989 FA Cup semi-final between Liverpool and Nottingham Forest, Anne Williams fights for the truth about the tragedy. Standing along side other parents who lost children in the match and refusing to believe the official investigation results, Anne seeks her own evidence in a relentless quest for justice.

本剧讲述了被不应该出现于世的那个东西迷惑的人们，与追查前所未有怪异事件的考古学家们发生的一系列故事。

本剧改编自Len Deighton的同名间谍小说。Joe Cole饰演男主Harry Palmer，背景在60年代冷战时期，主角原本因故可能要入狱，但因为他当间谍的潜力被发挖出来，以及在柏林拥有人脉，故此他被迫进行危险的任务。

Soon after local entrepreneur Ripley Holden (Morrissey) opens his arcade in his beloved home town of Blackpool, a murder investigation makes tears at the fabric of his personal and professional lives.

流浪的孤儿Sarah（塔提阿娜·玛斯拉尼 Tatiana Maslany 饰）目睹一个女人自杀，因为与死者长的极为相似，遂决定假冒死者的身份领取一笔数目可观的存款。然而Sarah万万没有想到，自己竟然闯进了一个危险的谜局。在“扮演”死者的同时，Sarah发现了一个惊人的事实：她和自杀的女人其实都是克隆人，而且这批克隆人不止她们两个。不法组织为了达到不可告人的目的，创造了一批克隆的胚胎并将她们植入毫不知情的普通夫妻体内，让她们在不同的环境中出生、成长。没有人知道是谁创造了这些克隆人，也没有人知道他们的最终目的。这些克隆人必须尽快查明真相，否则一切都晚了，因为一个刺客正在将她们一个一个暗杀。

1917年，第一次世界大战。愚蠢的梅棋将军（斯蒂芬·弗雷 Stephen Fry 饰）率领着英国军队奋战在前线。然而所有人都在期盼这场毫无意义的战争可以早日结束。小小的营地中，形形色色的人事百态尽在其中。无能的梅棋将军有一个趋炎附势的“得力助手”宝贝儿上尉（蒂姆·麦克纳尼 Tim McInnerny 饰），每天只知道阿谀奉承。一腔热血的乔治中尉（休·劳瑞 Hugh Laurie 饰）显得过于理想化，总是幻想着可以横扫德国。而对于头脑简单的二等兵包里克（托尼·罗宾逊 Tony Robinson 饰）来说，这场战争无异于一场可怕的噩梦。 　　以自我为中心的黑爵士上尉（罗温·艾金森 Rowan Atkinson 饰）看上去傲慢冷漠又尖酸刻薄，常常挖苦讽刺着身边人。无一例外的，他也在竭尽全力地摆脱这场无休止的战争。